Ethiopian Coffee Lover の使命・ビジョン・価値観

なぜECLが
存在するのか

私たちは問い続けています。

このコーヒーは、

誰の手によって生まれ
誰の人生とつながっているのか。

美味しさの裏側にある物語が
きちんと尊重され
正しく届けられているか。

私たちは、コーヒーの向こうにいる
「人」を見失わないために存在します。

Mission|私たちの使命

コーヒーを通して、
喜びと尊厳を分かち合い、人と人をつなぐこと。

私たちは、コーヒーを単なる商品としてではなく、人の尊厳を映し出し、関係を育む「文化」として大切にしています。
エチオピアと日本を起点に、関わるすべての人が誇りを持ち、喜びを分かち合える循環をつくること。
それが、Ethiopian Coffee Loverの使命です。

Our mission is to share joy and dignity through coffee, and to connect people beyond borders.

Vision|目指す世界

誰かの犠牲の上に成り立つのではなく、すべての人が尊重され、喜びを分かち合える世界。

エチオピアで育まれたコーヒーが、日本の感性と丁寧な仕事を通して磨かれ、再び世界へとつながっていく。
その循環の中で、生産者、焙煎者、届け手、飲み手、すべての人が「つながり」の一員であることを実感できる未来を描いています。

We envision a world where no one is sacrificed, and everyone involved can share pride, dignity, and joy.

Our Foundation|


ECLの価値の土台

ECLの働きの根底には、人は誰もが尊い存在として創られている
という価値観があります。

効率や利益だけでは測れない、一人ひとりの背景や物語を大切にすること。その考え方が、私たちのコーヒーの選び方、生産者との関係、そして事業の在り方すべてに流れています。

Our work is grounded in the belief that every person is created with inherent dignity and worth.

Ethiopian Coffee Culture

コーヒーは、エチオピアでは「飲み物」以上の存在です。

人が集い、語り合い、喜びや悲しみを分かち合う。
コーヒーセレモニーは、年齢や立場を越えて心をひらき、互いを尊重するための大切な時間です。

一杯のコーヒーのまわりに生まれる、あたたかな関係性と、静かな尊厳。私たちは、その文化そのものに深い敬意を抱いています。

In Ethiopia, coffee is not just a drink—it is a way of connecting hearts and sharing life together.

The Experience of Specialty Coffee

五感と心で味わう、一杯の時間

スペシャルティコーヒーは、世界で流通するコーヒーの中でも上位約5%とされる高品質の豆。だからこそ、香りや味わい、余韻にまではっきりとした違いが生まれます。

果実のような明るい酸味、花を思わせる香り、口の中に静かに残る甘さや余韻。それらは偶然ではなく、土地の個性と、生産者の手仕事、そして豆の持つ力が重なり合って生まれるものです。

そして、スペシャルティ・コーヒーは、淹れ方ひとつで、驚くほど表情を変えます。お湯の温度、挽き目、抽出時間。わずかな違いが、味わいを大きく左右します。

だからこそ、バリスタの技術が問われるのです。豆の個性を読み取り、その魅力を引き出すこと。
ECLでは、コーヒーをただ提供するのではなく、一杯の中に込められた背景や想いごと、丁寧に手渡すことを大切にしています。

忙しさや情報に追われる日常の中で、一杯のコーヒーを囲む時間が、五感をひらき、心をほどくひとときとなるように。

それが、ECLが届けたい「スペシャルティ・コーヒーという体験」です。

Our Core Values

この3つは、私たちの事業の根底にある価値観です。
Joy. Dignity. Connection.
These values guide everything we do at Ethiopian Coffee Lover.

- 喜び -

JOY

喜びを分かち合うこと

- 尊厳 -

Dignity

人の尊厳を大切にすること

- つながり-

Connect

人と人、文化と文化をつなぐこと

- 喜び -

JOY

喜びを
分かち合うこと

- 尊厳 -

Dignity

人の尊厳を
大切にすること

- つながり-

Connect

人と人、文化と文化をつなぐこと

一杯のコーヒーが、
誰かの一日を少しあたたかくし、
世界をほんの少し優しくする。
その小さな積み重ねを

私たちは信じています。

Action Values

日々の行動・選択の指針

Joy Shared

喜びを
分かち合う

We celebrate with those who rejoice and stand with those who struggle.

Dignity First

尊厳を
最優先に

We honor farmers, partners, customers, and communities with respect.

Honest Craft

誇れる
ものづくり

From seed to cup, we create coffee we can truly be proud of.

Connection

つなぐ
はたらき

We connect Ethiopia and Japan, people and ideas, products and stories.

A Place of Peace

平安の
ある場

We create spaces where people can slow down, feel safe, and be themselves.